faire un petit détour par · passer rapidement à
Cette expression est parfaite quand vous êtes déjà en route et que vous voulez faire un arrêt rapide et informel quelque part. 🚗💨 Imaginez-le comme ajouter un petit bonus ou un détour imprévu à vos plans de voyage !
💡 Vous pouvez utiliser 'swing by' pour des lieux ou des personnes ! Par exemple, 'I'll swing by your office later' (Je passerai à ton bureau plus tard) ou 'Let's swing by the new café downtown' (Passons prendre un café au nouveau café du centre-ville). Cela implique une visite qui n'est généralement ni trop longue ni trop formelle. 😉
Dans quelle situation utiliseriez-vous 'swing by [place]' de la manière la plus naturelle ? A. ✈️ Quand vous arrivez tôt à l'aéroport pour un vol international. B. ☕ Quand vous faites une pause rapide pour visiter un café local pendant votre voyage. C. 🏨 Quand vous contactez la réception de l'hôtel pour le check-in.