強い印象を残した · 記憶に残る · 忘れられない
旅行から帰ってきた後も、その場所の景色や体験、出会った人々がずっと心に残っていることってありますよね？✨ この表現は、皆さんの心を掴んだり、視野を広げてくれた場所、経験、さらには旅先で出会った人々について話すのにぴったりです！とても印象的で忘れられない時に使えますよ。
💡 この表現は、ポジティブな経験だけでなく、強烈だったけれどあまり良くなかった経験にも使えます！例えば、「マラケシュの賑やかな市場は私に強い印象を残しました。」とか、「あの不快な夜行列車での旅は…確かに忘れられない印象を残しましたが、良い意味ではありませんでしたね！」のように使えますよ。😉
次の中で、「left a lasting impression」を最も自然に使える状況はどれですか？ A. 🍽️ 「まあまあだった」と思う食事について説明するとき。 B. 🌅 ハワイで見た息をのむような夕日を、今でも思い出して話すとき。 C. ✈️ 空港での短くて忘れやすい乗り継ぎについて言及するとき。