全然気にしない · どうでもいい
たとえば、あなたが全く知らない有名人のゴシップ話や、自分には全く関係ないどうでもいいことについて誰かが不満を言っている時を想像してみてください。😱 そんな時に「いや、全然興味ないんだけど!」と言いたい時にぴったりのフレーズです!完全に無関心な気持ちを表すのに最適ですよ。
💡 **ここがポイント!** この表現はかなり強い言い方なので、少し冷たく聞こえることもありますから、使う時は注意が必要です!😉 基本的には本当に重要でないことや、強い無関心を示したい時に使うのがベストです。「あまり気にしていない」といった軽い無関心を表現したい場合は、「I'm not really bothered」や「It doesn't concern me much」のように言うと良いでしょう。
友達が近所の公園の開園時間が変更になったと教えてくれましたが、あなたはほとんどその公園に行きません。あなたの気持ちを最もよく表す英語表現はどれでしょう? A. That's exciting! B. I'm really worried. C. I couldn't care less.