予算オーバーする · 予定より多く使う
買い物をしすぎて、予定していた金額よりも多くお金を使ってしまった時にぴったりな表現です!💸 セール品があまりにも魅力的すぎて、気づいたら予算を大幅にオーバーしていた…なんてこと、ありませんか?😅 食料品や洋服、あるいは楽しい外食で予算を超えてしまった時にも使えます。
💡 「go over budget」は、何か特定の買い物や活動のために決めていた予算よりも多くお金を使ってしまった、という意味です。後悔や驚きとともに使われることが多いですね。予算をオーバーしないためには、買い物リストを作ってそれに従うか、カードの利用限度額を設定するのも賢い方法です。😉
友達が新しいガジェットを買ったのですが、当初予定していた金額よりも多くかかったと話しています。この状況に最も合う英語表現は何ですか? A. to get a good deal B. to go over budget C. to stick to the plan