早く全部聞きたい · 早く詳しく教えてほしい
✈️ 友人が夢にまで見た海外旅行から帰ってきたばかりの時!🌎 「どうでしたか?何が一番良かったですか?面白いことたくさんありましたよね?」と、色々なことを聞きたくてたまらない気持ちを伝えるのにぴったりの表現です。旅行だけでなく、長い間待ち望んでいた重要なニュースや経験について聞く時にも使えますよ!😉
✨ **「Can't wait to hear all about it」**は、単に「聞きたい」というだけでなく、**「待ちきれないほど早く聞きたい!」**という強い期待と興奮を表す言葉です。🤩 相手の経験に対する心からの関心と期待感を示す、とても良い表現なんですよ。「all about it」の部分が「その全てについて」、つまり「詳細に」聞きたいというニュアンスを強調します!友人が話したくてたまらなくなる魔法のフレーズですね!🗣️
友人が長い間計画していた海外旅行から帰ってきた時、その旅行の話を早く、詳しく聞きたいという強い期待感を表現する最も自然な英語表現は? A. I'm not interested in your trip B. Can't wait to hear all about it C. Keep your stories to yourself