じっくり考える · 熟考する
大きな決断を控えていますか? 😬 この表現は、気持ちが揺れたり、感情的に複雑な問題でじっくり考える時間が必要な時にぴったりです!軽く考えるのではなく、メリットとデメリットを深く掘り下げて検討する際に使えますよ。🧠✨
💡 **豆知識!** 「to mull something over」は、慎重に、そしてしばしば時間をかけて考えるプロセスを指します。表面的な議論よりも、内面で深く熟考するニュアンスが強いです。「I need to mull it over」や「Let me mull it over」のように使えます。衝動的な決断を避けたい時や、感情的な重みがある決断をする際にとても役立ちます。🤔⏳
友達が思いがけない海外での仕事のオファーを受け、悩んでいます。その友達がその件について深く考える必要がある、という意味で最も適切な英語表現はどれでしょう? A. to sweep it under the rug B. to mull it over C. to jump to conclusions