がっかりする · 悲しい気持ちになる
計画が直前でキャンセルになったり、期待していたことがダメになったりして、気分が落ち込んだ経験はありませんか？ 😥 「be bummed out」は、まさにそんな、がっかりしたり、悲しくなったり、ただ単にイライラしたりする気持ちを表現するのにぴったりです！ハッピーな風船から空気が抜けてしまうような感じですね。🎈💥
💡 **裏技！** この表現は、友達、家族、同僚などとのカジュアルな会話で非常によく使われます。たいてい「about」の後に、何が原因でそう感じているかを続けます。例えば、「I'm bummed out about the concert being canceled.（コンサートが中止になってがっかりしている）」のように使います。「少し悲しい」よりも強く、しかし「憂鬱だ」ほど深刻ではない感情を表すのに適しています。
「I'm bummed out」を最も適切に使うのはどんな時ですか？ A. 🥳 宝くじに当たった時。 B. 😢 お気に入りのカフェが突然閉店した時。 C. 😄 人生で最高の一日を過ごしている時。