人を無視する · 冷たくあしらう
友達があなたに怒っているのに、口に出さずに、あえて冷たくしたり無視したりすること、ありませんか？🤔 まさにそんな時、「to give someone the cold shoulder」を使います！誰かに腹を立てたり傷つけられたりした時に、意図的に無視したり、よそよそしく接したりする状況にぴったりの表現です。まるで静かな抗議みたいですよね！🤫
💡 **知っ得！** この表現は、中世ヨーロッパで歓迎しない客に温かい料理ではなく、冷たい羊の肩肉（cold shoulder of mutton）を出した習慣が由来だと言われています。🍖🥶 なので、もし誰かに「cold shoulder」を与えているなら、あなたは歴史的な「ツン」を発揮しているわけですね！未解決の問題がある時によく使われるので、優しく対応してみてくださいね！
「to give someone the cold shoulder」はどのような状況で使いますか？ A. 😄 親しい友人を温かく迎える時。 B. 😒 誰かに腹を立てていて、意図的に連絡を無視する時。 C. 🤗 長い旅行の後、家族を抱きしめる時。