すぐそこ · 目と鼻の先
ホテルを探して歩き疲れた時に、誰かが「ああ、すぐそこですよ！」と言ってくれた時の安心感！😅 この表現は、何かが「すごく近い」、「ほとんど手の届く距離」だということを強調したい時にぴったりです！
💡 **旅行のコツ！** 道を尋ねた時に、地元の人からこのフレーズを聞くことがあるかもしれません！それは、目的地がもうすぐそこだという意味なので、タクシーに乗る必要はなく、少し歩けば着きますよ。🚶♀️💨 小石を投げてもそんなに遠くへは飛ばないですよね？だから「a stone's throw away」は、本当に近いという意味なんです。
次の中から、「a stone's throw away」を最も適切に使える状況はどれですか？ A. 飛行機で数時間かかる旅について話す時。 B. 今いる場所から角を曲がってすぐのカフェを説明する時。 C. 遠くにある山脈について話す時。