〜に目を付けている · 〜が欲しいと思っている
これは、本当に欲しい物を見つけて、セールを待っていたり、もう少し考えていたりする時にぴったりの表現です!👀 興味があって、それが「自分のレーダーにかかっている」ことを示すのに役立ちますよ。
💡 **役立つヒント!** 'one's' の代わりに、'my', 'your', 'his', 'her', 'our', 'their' のような所有格代名詞を使うことができます。例えば、「I have *my* eye on that new jacket!(あの新しいジャケットに目をつけているんだ!)」や「She has *her* eye on the latest smartphone.(彼女は最新のスマートフォンを狙っているよ。)」のように使えます。直接「欲しい」と言わずに、具体的な願望を表現する素晴らしい方法です!
友人がお店で新しいスニーカーを見て、「セールになったら絶対買うんだ!」と言いました。友人の気持ちを最もよく表す英語表現は何でしょう? A. I have my eye on them B. I'm just browsing C. They're out of my price range