やることがたくさんある · 手が回らない · これ以上は無理
毎日、いくつものタスクに追われて大忙し!😱 そんな時、「もうこれ以上は無理!」という気持ちを伝えるのにぴったりの表現が「My plate is full.」です。お皿に食べ物がいっぱいで、これ以上何も置けない状態を想像してみてください。忙しくて新しいことを引き受けられない時に、失礼なく伝えたい場面で大活躍します。✨
💡 **ここがポイント!** 「My plate is full.」は「I have a lot on my plate.」とも言えます。どちらも「やることがたくさんある」「忙しい」という意味で、ネイティブがよく使うフレーズです。相手に不快感を与えずに、自分の忙しさを伝えることができるので、賢く使って燃え尽き症候群を防ぎましょう!🔥
次のうち、「My plate is full.」の使い方が**適切ではない**状況はどれですか? A. 🙅♀️ 上司から新しいプロジェクトを頼まれたが、他の業務で手がいっぱいの場合。 B. 😫 友達から週末の旅行に誘われたが、既に別の予定で忙しい場合。 C. 😇 食事を終えてお腹がいっぱいになり、もう何も食べられない場合。