やりすぎる · 買いすぎる · 使いすぎる
この表現は、予定よりもたくさん買ってしまったり、予算をオーバーして使いすぎたりした時にぴったりです!😱 例えば、Tシャツを一枚買うつもりだったのに、気づいたら10枚と新しい靴まで買っていた!なんて時に「ちょっとやりすぎちゃったな!」と、ユーモラスに認める時に使えますよ。💸 買い物が止まらなくなってしまった時に使ってみてね!
💡 **ポイント!** 'to go overboard'は、買い物に限らず「やりすぎる」「度を越す」という意味で何にでも使えます。例えば、友人の誕生日パーティーの飾り付けが豪華すぎた時も、「You really went overboard with the decorations!」と言えますね。🎂 ちょっと笑えるくらいやりすぎた時にぴったりの表現です!
「to go overboard」を最も適切に使う状況はどれですか? A. 🥳 店で小さな商品を一つだけ買った時。 B. 🤔 買い物リストに厳密に従って買い物をした時。 C. 😅 シャツを一枚買うつもりだったのに、結局シャツを10枚と新しい靴を買ってしまった時。