うっかりと愚かなことや恥ずかしいことを言う · 失言する
うっかり言ってはいけないことや、場違いなことを言ってしまった経験、ありませんか？😬 この表現は、まさにそんな、意図せずしてバカげたことや不適切なこと、恥ずかしいことを言ってしまった瞬間に使います！誰にでも一度はありますよね！
💡 **豆知識!** このイディオムは文字通り「口に足を入れる」というイメージで、「言葉につまずいた」ことを意味します！たいてい、言ってしまった後に「しまった！」とか「言うべきじゃなかったな」という反応が続きます。話す前によく考えましょう！🗣️
次の状況で「to put your foot in your mouth」を使うのが**不適切**なのはどれ？ A. 😥 会議で取引先の担当者に、うっかり「まだ若いのに大変ですね」と言ってしまった時。 B. 😠 友人がダイエット中なのに、目の前で「すごい食欲だね！」と言ってしまった時。 C. 😁 褒めるつもりで「その新しい髪型、すごく似合ってるよ！」と言った時。