お得に買う · 良い取引をする
オンラインショッピング中やお店を見て回っている時に、突然、目玉商品を発見したと想像してみてください!🤯 ずっと欲しかったものが大幅なセールになっていたり、びっくりするような割引価格だったり。それが売り切れる前にゲットできた時のあの達成感、わかりますか?まさにその時に「snag a deal」と言います!予期せず本当に良い値段で何かを手に入れた時に使う表現です。🤑
💡 **役立つヒント!** 「snag a deal」は、ちょっとした幸運や素早い行動が伴うことが多いです。期間限定のセール品をうまく手に入れた時などがこれにあたります。🏆 サービスにも使え、「I snagged a great deal on flight tickets! (お得な航空券をゲットできた!)」のように言えます。単に「割引を見つける(finding a discount)」よりも、**うまく手に入れた**という積極的で成功したニュアンスがあります!
友達が、普段$500する新しいゲーム機をたった$200で買ったと話しています。彼女の買い物の経験を最もよく表す英語の表現は何ですか? A. to miss the boat B. to snag a deal C. to pay full price