表情に出さない · ポーカーフェイスでいる
カードゲームをしている時や、大事な交渉中、あるいは何かサプライズなニュースを聞いた時に本音を隠したい状況を想像してみてください。🤫 この表現は、心の中では飛び跳ねて喜んでいたり、パニックになっていたりしても、表面上は冷静で何を考えているか読み取れない態度を保ちたい時にぴったりです！😎
💡 **なぜ「ポーカーフェイス」？** このフレーズは、ポーカーゲームから来ています。プレイヤーが自分の手札の強さを悟られないように、無表情でいることから生まれました。🃏 ビジネス交渉のような真剣な場面や、友達をからかう時、あるいは思わず笑いそうになるのを我慢するような軽い状況でも使えます。ただし、あまりにも無表情すぎると、ちょっとロボットみたいに見えちゃうかもしれませんね！🤖
「to keep a poker face」はどのような状況でよく使われますか？ A. 😄 面白い冗談に大声で笑っている時。 B. 🤨 予期せぬニュースを聞いて驚きを隠そうとしている時。 C. 😭 悲しくて公然と泣いている時。