考えるまでもないこと · 簡単な選択
🤔 決断がとっても明白で、「考えるまでもないことだ！」と言いたい時にぴったりの表現です！ 道で1万円札を拾った時のような感じですね。もちろん拾いますよね？ 悩む必要なく、すぐに答えが出るような状況で大活躍しますよ！ 朝飯前ってやつです！
💡 **プチ情報！** 「It's a no-brainer」は、あなたにとって、または誰にとっても、それが簡単な決定や明白な選択であることを伝えたい時に使えます。少しユーモラスな、あるいは自信のあるトーンで使われることが多いです。ただし、相手もその決断が本当に簡単だと思っているか、確認するのを忘れずに！ 😉
友人が来週の土曜日に好きなバンドの無料コンサートに行くか尋ねてきて、他に予定が全くない場合、あなたの反応を最もよく表す英語表現は？ A. It's a tough call B. It's a no-brainer C. It's a long shot