（悪い状況などが）広がるのを抑える · 状況を制御する
会社のコストが制御不能になったり、根も葉もない噂が火のように広がるような厄介な状況を想像してみてください。🔥 この表現は、何か悪いことがこれ以上悪化するのを緊急に止めたいときにぴったりです！まるで沸騰しそうな鍋に蓋をして溢れるのを防ぐようなイメージですね。🍲
💡 **損害を食い止める魔法の言葉！** これは単に防ぐだけでなく、積極的に状況が悪化するのを止める際に使います。問題の抑制策やリスク管理について議論する会議で非常に役立ちます。例えば、「第3四半期のマーケティング費用に蓋をする必要がある（マーケティング費用を抑える必要がある）」といった使い方です。💸
次のうち、「put a lid on something」を最も自然に使える状況はどれですか？ A. 🎉 チームと新しいプロジェクトの成功を祝っているとき。 B. 😤 部署内のゴシップが手に負えなくなり、士気に悪影響を与えているとき。 C. 🚀 将来の成長のための革新的なアイデアを提案しているとき。