どうぞ · ご自由にどうぞ · お好きなように
誰かが遠慮がちに何かを尋ねてきたとき、「どうぞ、ご自由に!」と快く許可したいですか?😊 「Be my guest」は、そんな時にぴったりのフレーズです!最後のクッキーを食べてもいいか尋ねられたり、充電器を借りてもいいか聞かれたりした時に、「もちろん、どうぞ!」と気持ちよく答える素敵な言い方ですよ。🍪🔌
💡 **ワンポイントアドバイス!** この表現は直訳すると「私のゲストになってください」ですが、実際は相手に何かをする許可を与える時や、勧めるときに使われます。🙌 時には皮肉を込めて使われることもありますが(例:「全ての功績を独り占めしたいって?どうぞご自由に。」)、通常は温かい歓迎や許可の意味で使われます。なので、使う時は声のトーンに気をつけましょう!😉
「Be my guest」を使うのに最も適切な状況は? A. 友達が「あなたの本を借りてもいいですか?」と尋ね、快く許可したい時。 B. 急いでいるのに誰かが道を塞いでいる時。 C. 知らない人からの申し出を丁寧に断る時。