それだよ! · その調子! · いいね!
誰かがあなたの心を完璧にとらえる素晴らしいアイデアを提案した時や、あなたがまさに望んでいたことを言ってくれた時に使います!✨ 「そうそう!それだよ!やっと聞きたかったことが出てきた!」というような、強い賛成と喜びを表現するのにぴったりのフレーズです。🎉
💡 **ちょっとしたヒント!** 「Now you're talking!」は、いくつかあまり魅力的でない選択肢が話し合われた後で、最終的に「これだ!」と思える素晴らしい提案が出た時に、まるで拍手喝采を送るように使うことができます。🥳 友達や同僚とのカジュアルな会話で使うのがおすすめです。
友達が、あなたが強く同意し、興奮するような素晴らしいアイデアを提案したとき、最も適切な英語の表現は何ですか? A. That's a thought. B. Now you're talking! C. Tell me more!