特定の場所にすごく行きたい · うずうずして旅行したい
行きたくてたまらない特定の場所がある時にぴったりの表現です！✨ 夢にまで見たその場所へ、いよいよ出発する日を指折り数えているような、そんなワクワク感を完璧に表します。心はもうその場所を探索していますね！🗺️
💡 **役立つヒント!** 「to get itchy feet」（漠然と旅行したい気持ち）と似ていますが、「to be itching to go somewhere」は、通常、強く行きたいと願っている *特定の目的地* を指します。例えば、「桜の季節に日本へ行きたくてうずうずしています！」のように具体的に使うのがポイント。🌸 ですから、ただ *どこかへ* 旅行したいという時ではなく、特定の場所があなたを呼んでいる時に使いましょう。
「to be itching to go somewhere」を最も自然に使える状況はどれですか？ A. 🏡 祝日に家でゆっくり過ごすことに完全に満足している時。 B. 😴 長い旅行から戻ってきて、とても疲れている時。 C. 📸 新しい街の素晴らしい写真を見て、そこを訪れることばかり考えている時。