イライラさせる · 困らせる
友達がしつこく同じ質問をしてきたり、隣の席の同僚がペンをカチカチ鳴らしたりして、ちょっとしたことが気になってイライラする時、ありますよね?🐜 深刻な怒りではないけれど、じわじわと不快に感じる状況にピッタリのフレーズです。耳元を飛び回る小さな虫のように、ちょっと迷惑な時に使います!😅
💡 **ポイント!** 'to bug someone'は「イライラさせる」「困らせる」という意味で、通常は繰り返される、またはしつこい小さな不快感に対して使われます。人に対して(「弟が本当に私をイライラさせます!」)も、状況に対して(「この遅いインターネット接続、今日は本当にイライラします!」)も使えますよ。かなりカジュアルな表現なので、親しい間柄で使うのがおすすめです!😉
次のうち、「to bug someone」を最も適切に使う状況はどれですか? A. 😄 友達からサプライズプレゼントをもらったとき。 B. 😤 隣の犬が毎朝、絶え間なく吠え続けているとき。 C. 🎉 宝くじに当たって、ものすごく嬉しいとき。