手間がかからない · 維持が楽
この表現は、あなたの気楽なライフスタイルにぴったりの商品を見つけたときに最適です!✨ ドライクリーニング不要の服、水やりを忘れても枯れない植物、あるいは常にいじり回す必要なくスムーズに動くガジェットなどを想像してみてください。あなたの生活をよりシンプルでストレスなくしてくれるものについて話すときに使えますよ!😌
💡 **プロのヒント!** 「low maintenance」は物だけでなく、気楽で手がかからない人を表現するときにも使えます。しかし、ショッピングの文脈では、時間、労力、そして時にはメンテナンス費用まで節約してくれるアイテムを指すことが多いです。誰もがそういうものを欲しがりますよね? 😉
ショッピングの文脈で「to be low maintenance」という表現は、通常どのような時に使いますか? A. 商品が非常に高価な時。 B. 商品が多くの専門的な手入れを必要とする時。 C. 商品が手入れしやすく、ほとんどメンテナンスが不要な時。