良さそう · 期待できそう
お店で商品を見ている時やオンラインショッピング中に、目に留まるアイテムを発見した時！✨ ただ「悪くないね」というより、「これ、もしかして探してたものかも？もっといいかも！」と期待が膨らむ時に使う表現です。決定を下す前に、控えめながらも肯定的な期待を表したい時にぴったりです。🤔
💡 この万能フレーズは、ショッピングだけでなく色々な場面で使えますよ！🧐 例えば、面接の後「面接はうまくいきそうだ (The interview looks promising.)」、新しいプロジェクトについて「この新しい戦略はうまくいきそうだ (This new strategy looks promising.)」、さらには天気予報を見て「週末の天気は良さそうだ (The weekend weather looks promising!)」など。ポジティブな見通しを示しつつも、まだ見極める余地がある、というニュアンスを伝えます。👍
「It looks promising」を最も適切に使える状況は？ A. 😩 オンラインで注文した商品が壊れて届いた時。 B. 🤔 サイズがぴったりで、自分に似合うジャケットを試着している時。 C. 🥳 道で1ドル札を見つけて喜んでいる時。