結局折れる · 誘惑に負ける
何かを買うのを*すごく*我慢しようとしたのに、結局買ってしまった経験、ありませんか?😅 「to cave in」は、魅力的な買い物 temptations の前であなたの意志が崩れ落ちた時に使うピッタリのフレーズです!ずっと欲しかったガジェット、服、お菓子などをついに買ってしまった時に完璧に使えますよ。
💡 **文法ポイント!** 通常、「cave in **to** something」という形で使います。例えば、「I caved in to the sales pitch」(そのセールストークに結局負けてしまった)や「She caved in to buying the expensive shoes」(彼女は高い靴を買う誘惑に負けた)のように使います。抵抗しようとしたけど、結局あきらめた、というニュアンスが含まれています!本当に我慢しようとしたけど、どうしようもなかった時にこの表現を使ってみてくださいね。😉
友達が何か月も新しいゲーム機を買うのを我慢していたのに、最終的に大規模セール中に買ってしまいました。この状況を最もよく表す英語表現は何ですか? A. to stand firm B. to cave in C. to hold out