(計画などが)順調にスタートする · 軌道に乗る
素晴らしい旅行計画が、いつも計画段階で止まってしまっていませんか?😱 この表現は、ついに夢を実現させ、物事を動き出し始めた時にぴったりです!✈️🌍 または、新しい旅行ビジネスやプロジェクトが勢いをつけ始めた時にも使えます。
💡 **豆知識!** 飛行機を想像してみてください!✈️ 飛ぶ前は地上にありますよね。でも「off the ground」になると、空中に飛び立ち、前へと進みます。これは、何かが成功裏に始まった、または順調に進んでいるという意味です。旅行だけでなく、プロジェクトや新しい人間関係にも使えますよ!
友人が数ヶ月間、旅行ブログを始めると話していましたが、ついに最初の投稿を公開し、好意的なフィードバックを得ました。この状況を最もよく表す英語の表現は何ですか? A. to hit the road B. to get off the ground C. to be under the weather