両手が荷物でいっぱいだ · とても忙しい
ショッピングモールを巡り終えて、両腕にたくさんの買い物袋がぶら下がっている状況を想像してみてください！🛍️✨ あるいは、仕事、新しい趣味、旅行の計画と、やることが山積みでてんてこ舞いの時にも使えます。タスクや持ち物で手がいっぱいな状態を完璧に表現するフレーズです！
「to have one's hands full」は文字通り「両手が物でいっぱい」という意味ですが、比喩的に「とても忙しい」という意味でもよく使われます。例えば、「手伝いたいのですが、今このプロジェクトで手がいっぱいなんです (I have my hands full with this project)。」と言えますね。買い物においては、大抵の場合、たくさんのものを買って両手がいっぱいになっている状態、つまり「買い物大成功！」（あるいは買いすぎちゃった！）を表します！😂
ショッピングの状況で「to have one's hands full」を最も適切に使えるのは、次のどの状況ですか？ A. ほとんど品物のない店で特定のアイテムを探しているとき。 B. 買い物を成功させて、たくさんの買い物袋を抱えて苦労しているとき。 C. 店員に商品の助けを丁寧に求めているとき。