前の人の意見に乗っかる · 話の流れに乗って自分の意見を付け加える
会議中に誰かが素晴らしいアイデアを出した瞬間、あなたの頭の中にも「これだ!」とさらに良いアイデアがひらめくことってありますよね?💡 そんな時に使うのが「piggyback on that」です!🥳 他の人の話を聞いて、そのアイデアを土台にして自分の考えを付け加える、とっても協調的な表現ですよ!👯♀️
💡 **ここがポイント!** このフレーズは、前の発言者のポイントに自分の考えを自然に繋げるのにとても便利です。話の流れを遮らず、相手の意見を尊重しながら自分の貢献を示すことができます。「サラさんが言ったことに付け加えて言うと (To piggyback on what Sarah said), 私も〜だと思います。」のように、同意して詳しく説明する時にも使えますよ!✨
チームミーティング中、同僚がマーケティング戦略を提案しました。あなたはそのアイデアを基に関連する点を加えたいです。この状況で使うのに最も適切な英語表現はどれですか? A. Let's put a pin in it. B. I'd like to piggyback on that. C. Can we circle back to that?