ぼーっとしている · 放心状態だ · 頭が真っ白
何かショッキングなことや驚くようなことがあって、頭がぼーっとして集中できない時にぴったりの表現です。😵 予想外のニュースを聞いた後や、ストレスの多い出来事から回復している時など、「なんだか夢見心地で、頭が働かない…」という状態を伝えたい時に使えます!
💡 **豆知識!** 「in a daze」は一時的に頭がぼんやりしている状態を指しますが、良いサプライズの後にも、悪いサプライズの後にも使えます!宝くじに当たった後や、長く疲れる旅行の後などにも「in a daze」になることがあります。悲しいというよりは、精神的に少し混乱している状態を表します。
次のうち、「to be in a daze」を最も適切に使える状況は? A. ジムで元気に運動している時。 B. 衝撃的なニュースを聞いて、頭が真っ白になっている時。 C. シャワーを浴びながら楽しく歌っている時。