~を最優先事項にする · ~を前面に出す · 強調する
会議で、皆が見過ごしているように思える非常に重要な問題がある状況を想像してみてください。その問題が然るべき注目を集めるようにする必要がある時、この「bring something to the forefront」を使います。それは、本当に大切なことにスポットライトを当てるようなものです!💡
このフレーズは本当に万能です!新しい取り組みについて話す時(「製品開発において顧客のフィードバックを最優先事項にする必要があります」)や、既存のタスクの優先順位を再設定する時(「次回の話し合いでは予算の懸念を前面に出しましょう」)に使うことができます。最も重要なことに焦点を当てる、というのがポイントです。✨
あなたのチームがいくつかのプロジェクトアイデアを話し合っていますが、あなたは特定の一つのアイデアが会社の将来の成功にとって極めて重要であり、早急な注意が必要だと考えています。その重要性を強調するために、どのような英語表現を使いますか? A. Let's sweep it under the rug B. Let's bring this idea to the forefront C. Let's put a pin in it