素晴らしい成果を出す · 完璧にこなす
大事なプレゼンやプロジェクトで、ただ成功するだけでなく、周りのみんなを「すごい！」と唸らせるほど見事にやり遂げた時に使う表現です！🤩 まるで野球でホームランを打って、ボールがスタジアムの外に飛び出すような、圧倒的な成功を収めた時にぴったり！⚾️✨
💡 **語源に注目！** この表現は野球が起源なんです！バッターが打ったボールが公園（球場）の外に飛んでいくほど素晴らしいホームランを打つ、というイメージから来ています。期待をはるかに超える、見事な成功を強調したい時にぜひ使ってみてくださいね！🎉
あなたの同僚が、関係者全員を感動させた素晴らしいプレゼンテーションを行いました。彼らのパフォーマンスを最もよく表す英語表現は何ですか？ A. To hit a snag B. To knock it out of the park C. To call the shots