忙しい合間を縫って短い旅行をする · 時間を作って旅行する
「休みが欲しい〜！」って心の中で叫んでるのに、カレンダーが「無理だよ！」って言ってるみたいに忙しい時、ありますよね？ 🗓️ この表現は、そんな時に、短い週末だけでも*奇跡的に*時間を作ってサクッと旅行に行く、まさに魔法のフレーズなんです！ 超多忙な生活の中に旅をねじ込む、そんな気持ちを完璧に表現してくれますよ！ ✈️✨
💡 **とっておきのコツ！** 「squeeze in」は「旅行」以外のアクティビティにも使えますよ！ 例えば「運動する時間を作る (squeeze in a workout)」とか、「コーヒーブレイクの時間を取る (squeeze in a coffee break)」のように使います。 いつも忙しい中で、何かを無理やりねじ込むような時に使う表現です。 次に、奇跡的に忙しいスケジュールの中に楽しいことを見つける時間ができたら、ぜひこの表現を使ってみてくださいね！ 😉
友達が多忙な仕事のスケジュールにもかかわらず、短い休暇に行きたがっている時、この状況に最も合う英語の表現は何ですか？ A. to hit the road B. to squeeze in a trip C. to live out of a suitcase