決断が難しい · どっちもいいから選びにくい
素敵な靴が2足あってどちらにするか迷っている時や、甲乙つけがたい魅力的なガジェットを前にしてどちらを選ぶべきか悩む時にぴったりです！🤯 どちらの選択肢も魅力的（あるいは、どちらもあまり良くなくて選ぶのが難しい場合も！）で、なかなか一つに絞れない、そんな迷いの瞬間にこのフレーズが役立ちます。まさに、悩ましい決断のプロセスを表す言葉ですね！
💡 **知っ得情報！** この表現はショッピング以外でも幅広く使えますよ！どのレストランに行くか、キャリアパスをどうするかなど、難しい決断を迫られるあらゆる状況で使えます。単純な好み以上の、もう少し真剣な選択をする際に思い出してくださいね。
友達が似たようなシャツを2枚試着して、どちらが良いか意見を求めてきました。あなたはどちらのシャツも友達によく似合っていて、一つだけ勧めるのが難しいと感じています。この状況に合う英語表現はどれですか？ A. That's a steal B. It's a tough call C. I'm all set