ある場所にすっかり魅了される · その場所が大好きになる
新しい都市を訪れて、古い建築物から活気あるストリートアートまで、すべてに感動したと想像してみてください！😍 新しい旅の目的地に強い繋がりや愛情を感じたとき、「to be smitten with a place」と言うことができます。まるで都市や風景に恋したかのような感覚です！💖
💡 **豆知識！** 「Smitten」は元々「打たれる」や「打ちのめされる」という意味があります。だから「to be smitten with a place」と言うと、その場所の魅力に文字通り「打ちのめされた」かのように感じる、という意味になります！目的地が本当にあなたの心を掴んだときにぴったりの、強くポジティブな感情を表す表現です。✨
ニュージーランド旅行から帰ってきたばかりで、その素晴らしい景色と親切な地元の人々のことを絶賛して止まりません。その国に対して強く深い愛情を感じています。この気持ちを最もよく表す英語の表現は何でしょう？ A. to hit the road B. to be smitten with a place C. to be under the weather