やることが多すぎる · 負担が大きすぎる
この表現は、まるで一度にたくさんのことをこなしているかのように感じる時にぴったりです！ 😫 圧倒されるほどの責任やタスクを抱えていて、ストレスを感じ、これ以上何も引き受けられないような状況で使われます。
💡 **ちょっとしたヒント！** このイディオムは、お皿に食べ物が多すぎて、 comfortably 食べきれない状態を指すことから来ています。🍽️ 職場（「そのプロジェクトは引き受けられません。今、やることが多すぎます。」）と個人的な状況（「仕事と家族のことで手がいっぱいで、パーティーの計画はできません。」）の両方で使えます。追加のタスクを丁寧に断る時に役立つ表現です。
「to have too much on one's plate」を最も適切に使える状況はどれですか？ A. 🍽️ 美味しい食事を終えて、お腹がいっぱいだと感じている時。 B. 😫 複数の仕事の締め切りや個人的な用事に追われ、圧倒されている時。 C. 🧘♀️ 休暇中で、何も心配事なくリラックスしている時。