面倒なこと · いらいらさせるもの
この表現は、あなたを常にイライラさせたり、困らせたりする人や物事を説明したいときにぴったりです。😫 少しユーモアを交えて軽く不平を言うときによく使われます！
💡 **文法ヒント！** 人に対して使う場合は「a pain in the neck」（例：He's a real pain in the neck）、状況に対して使う場合は「the pain in the neck」（例：Dealing with that paperwork is a pain in the neck）のように使えます。カジュアルな表現なので、非常にフォーマルな場では使わない方が良いでしょう。
「to be a pain in the neck」を最も適切に使える状況は？ A. 🚶♀️ 公園で静かに散歩を楽しんでいる時。 B. 📞 大切なビデオ通話中にインターネット接続が度々途切れる時。 C. 🎁 友達から素敵なサプライズプレゼントをもらった時。