ひどく落胆する · 打ちのめされる
あなたが本当に望んでいたことや一生懸命取り組んできたことが台無しになったり、ひどくがっかりするニュースを聞いたりした時のあの最悪な気分、わかりますか? 😩 まさにそんな時に「feel gutted」を使います。誰かに内臓をえぐり取られたかのように、ものすごく動揺したり失望したりしている状態を表します。💔
💡 **豆知識!** この表現はかなり強いので、本当に打ちのめされるような失望や悲しみの時に使うようにしましょう。😥 スポーツの敗戦、就職の不採用、個人的な落胆などについて話す際によく使われます。「heartbreaking」や「devastating」に近いニュアンスです。もし単なる軽い不満であれば、もっとシンプルな「I'm upset」で十分ですよ!😉
次のうち、「feel gutted」を最も適切に使える状況はどれですか? A. 🎉 宝くじに当たった時。 B. 😫 お気に入りのチームがチャンピオンシップの試合で土壇場で負けた時。 C. ☀️ ビーチで晴れた日を楽しんでいる時。