迷っている · 決めかねている
ショッピングモールで素敵な靴を2足見つけたけど、お財布事情が許さない… そんな状況、ありますよね？🤔 どちらか一つに決めきれずに悩む、心の葛藤を完璧に表現するフレーズです！難しい買い物決断に直面したことがある人なら、きっと共感できるはずです。🛍️
💡 **とっておきのヒント！** この表現は本当に万能です！新しいガジェットを選ぶ時や、夕食のメニューを決める時など、どんなことでも決断に迷っている時に使えます。「about [トピック]」を付け加えることで、何に迷っているのか具体的に伝えられますよ。例えば、「今夜はピザにするかパスタにするか迷っています (I'm in two minds about ordering pizza or pasta tonight).」 次のファッションの悩みにぜひ使ってみてください！
「to be in two minds about something」を最も適切に使える状況は？ A. 商品の支払いを終えて店を出るところだ。 B. 友達に高価なものを買うように説得している。 C. 二つの似た商品から一つを選べず、迷っている。