順調だ · 良い状態だ · 整っている
プロジェクト、会社の財務状況、あるいはチームのパフォーマンスについて話すときにぴったりの表現です!💼 物事がきちんと整理されていて、健全で、良い方向に進んでいることを意味します。順調に進んでいることを示す「いいね!」👍のようなものだと考えてください!
💡 **プロのヒント!** 「in good shape」は「運動して体調が良い」のように身体の状態にも使えますが、ビジネスの文脈では、プロジェクトの進捗、会社の財務状況、計画の状態などを指すことがほとんどです。物事がスムーズに進んでいることを肯定的に伝えるのに最適な表現ですよ!✅
同僚のデイビッドが新しいマーケティングキャンペーンの進捗状況を尋ねています。あなたはキャンペーンが非常に順調で、準備万端だと伝えたいです。この状況に最も合う英語表現はどれですか? A. The campaign is off the hook. B. The campaign is in good shape. C. The campaign is a pain point.