とても喜んでいる · 有頂天になっている
素晴らしいことが起こり、喜びでいっぱいになっている時にぴったりの表現です！🎉 夢の仕事に就けたり、コンペで優勝したり、最高のニュースを聞いたりした時などですね。ただ「嬉しい」というよりも、まるで空を飛んでいるかのような、飛び上がるほどの喜びを表します！🎈
💡 「elated」は非常に強い喜びを表しますが、特定の出来事や達成に対して使われることが多いです。「昇進の知らせを聞いて、とても*elated*しました」のように言うのが自然です。「毎日*elated*です」とはあまり言いません。 「over the moon」よりも少しフォーマルな響きがありますが、同様に大きな喜びを伝えます。✨
「to be elated」を最も適切に使う状況は次のうちどれですか？ A. 足の指を強くぶつけてしまった時。 B. 宝くじに当たったという知らせを聞いたばかりの時。 C. 長い一日の仕事の後、少し疲れていると感じる時。