賛成だ · 参加するよ
あるアイデアや計画に全面的に賛成し、「私も参加するよ!」と伝えたい時に使う、とても便利なフレーズです!🤩 週末の思いつき旅行でも、会社の新しいプロジェクトでも、「I'm on board」と言って、あなたのやる気と参加意欲を示すことができます。「私も仲間に入れて!」というニュアンスですね。✨
💡 **裏技!** 「I'm on board」は主に計画やアイデアに賛成する時に使いますが、新しい概念や方針を理解し受け入れるという比喩的な意味でも使えますよ。例えば、「最初は新しいマーケティング戦略について確信が持てなかったけれど、今は賛成です(I'm on board)。」のように。とても多用途でしょ?🚀
友達が「マークへのサプライズ誕生日プレゼント、みんなで出し合わない?」と提案しました。あなたが熱心に同意し、参加すると伝えるのに最も自然な英語表現は? A. I'm under the weather. B. I'm on board. C. I'll pass.