手早く片付ける · 効率的に処理する
ショッピングに行ったのに、予想よりもはるかに早く必要なものを全部見つけて、会計まで済ませちゃった!という時にぴったりの表現です!🚀お店の中をサッと回って、買い物リストのものをあっという間にゲットした、そんな効率的なショッピングを表現したい時に使えます。
💡 **役立つヒント!** この表現はショッピングだけでなく、何かを素早く効率的に完了した時にも使えます。例えば、「子供たちがクッキーをあっという間に平らげた!」(The kids made short work of the cookies!) や「今朝、家事を手早く済ませたよ。」(I made short work of my chores this morning.) のように使います。ポイントは「something」の部分に、素早く処理したタスクや物が入ることです。
「make short work of something」を最も適切に使える状況はどれですか? A. 特定の品物を探すのに丸一日かけて値段を比較した時。 B. 食料品の買い物をたった15分で全て終えた時。 C. 欠陥品を返品するために1時間交渉に費やした時。