(グループや道から)はぐれる · 逸れる · 迷い込む
団体旅行中に、ふと魅力的な小道を見つけて引き寄せられたり、ハイキング中に神秘的な道を発見したりしたことはありませんか?🧐 「to wander off」は、まさにそんな時に、メインのルートやグループから少し離れて、自分だけの探検に出かける時に使う表現です!好奇心に従って、ちょっと寄り道したい時にぴったりですよ。ただし、あまり遠くに行きすぎないように注意してくださいね!😉
💡 この表現は、グループから少し離れて特定の場所を探検する時や、意図せず道から外れてしまった時によく使われます。少しいたずらっぽい、あるいは冒険心に満ちたニュアンスがあります!「to wander off」は何かから「離れる」という意味で、「to wander around」(目的もなく歩き回る)とは異なる点に注意してくださいね。
「to wander off」を最も適切に使える状況は? A. 🚶♀️ ツアーグループから離れて、隠れた職人のお店を見に行く時。 B. 📚 大切な試験のために熱心に勉強している時。 C. 😴 ホテルのベッドでぐっすり眠っている時。