厳しく管理する · 効率的に運営する
会社やチームがとても組織的で生産性が高く、すべてがきちんと管理されている状況を話すときにぴったりの表現です!🚢💼 まるで船長のように、すべてを正確に指揮し、全員が自分の役割を理解し、納期を常に守るように管理している人を表すのに使えます!
💡 **ワンポイントアドバイス!** 「run a tight ship」はビジネスにおいて良い意味で使われることが多いですが、時には「厳しすぎる」というニュアンスで受け取られることもあります。文脈が重要ですよ!効率性や規律を褒める際に使うと良いですが、ニュアンスに注意してくださいね。🌊⚓️ これは、航海の際にしっかり管理された船が安全性と速度に不可欠であったことから来ています!
デビッドのチームは常に納期を守り、リソースを効率的に管理し、常に予算内で業務を遂行しています。デビッドがチームを管理する方法を最もよく表す英語の表現は? A. let things slide B. go with the flow C. run a tight ship