新しい場所を探検し、自分の行きつけにする · 新しい地域に慣れ親しむ
新しい街に引っ越してきたばかりだったり、✈️ 素敵な旅行先に着いたばかりの時にぴったりの表現です。ただ観光するだけでなく、隠れた名所を見つけたり、その場所を自分のものにする準備ができた時にも使えます。☕📚 自分のお気に入りのカフェ、公園のベンチ、変わった本屋さんなどを見つけるような感覚ですね！
💡 **プロのヒント！** 「stomping ground」は、普段よく行く場所や居心地の良い場所を指します。だから、「explore a new stomping ground」というのは、見知らぬ場所で積極的に居心地の良さや親しみやすさを「確立しよう」とすることなんです。🚶♀️ 地元の人と話したり、メインストリートから外れて探検するのを恐れないでくださいね！ 🗣️
「to explore a new stomping ground」はどのような状況で使われますか？ A. 長期旅行のために荷造りしている時。 B. 引っ越したばかりの新しい街を、わくわくしながら探検し、知ろうとしている時。 C. 道に迷ってホテルに戻る道を探している時。