怒り出す · イライラし始める · 腹を立てる
この表現は、誰かや何かがあなたをイライラさせたり怒らせたりした時にぴったりです。まるで猫の毛が逆立つようにね！😼 嫌なことを言われたりされたりして、強く反応する時によく使われます。
💡 **知ってた？** 「Hackles」とは、動物が怒ったり警戒したりした時に逆立つ首の後ろの毛のことです。だから、あなたの「hackles go up」というのは、イライラした動物のように反応している状態なんですよ！🐾 誰かがくだらないことを言っても、あまりイライラしないように心がけてみましょう！😉
職場の同僚があなたの努力について失礼なコメントを言い続ける、と友達に話しました。この状況であなたが感じる気持ちを表す最も適切な英語表現は？ A. to be over the moon B. to get one's hackles up C. to be cool as a cucumber