未定だ · まだ決まっていない · 不確かだ
計画や決定、結果がまだ不確実で最終的に確定していないときに使う表現です。🤷♀️ 「まだ分からない！」と言うようなものですね。誰かに将来の予定について聞かれて、まだ具体的な答えがない場合にぴったりです！だから、次に誰かに週末の旅行について聞かれたら、どう答えるか分かりますよね？
💡 このイディオムは、文字通り何かが空中に浮いていて、まだ着地していない状態を表しています。上に投げられたボールがまだ宙に浮いている状況を想像してみてください。どこへでも行く可能性がありますよね！これは、決定が保留中であることや、まだ多くの要素が変わる可能性があることを示唆しています。不確実なことについてクールでカジュアルに話したいときに使ってみてください！
友達が週末の計画について尋ねてきましたが、まだ最終的な準備ができていません。この状況に最も合う英語の表現は何ですか？ A. My lips are sealed. B. It's up in the air. C. You're pulling my leg.