プライドを捨てる · 恥を忍ぶ
自分が間違っていると分かっている時や、助けが必要な時でも、プライドが邪魔をして『いやだ、無理!』と思ってしまうこと、ありませんか?😅 この表現は、そんな時にプライドを捨てて、たとえ少し恥ずかしくても必要なことをすると決断する瞬間にぴったりです。成熟と勇気を示す行動ですよね!
💡 **こう考えてみてください:** あなたのプライドは、とても美味しそうな大きなケーキのようなものです。🍰 しかし、時にはそのケーキを「ゴクッ」と飲み込まなければならない時があります。間違いを認めたり、本当はしたくないお願いをしたりする時のように。それは、自分のエゴよりも大切なことを優先する、という意味なんです。💪
友人のマイクは職場でミスをしてしまい、同僚に謝罪する必要がありますが、彼にとってそれは非常に困難です。彼がすべきことを最もよく表す英語の表現は何でしょうか? A. to keep a poker face B. to swallow your pride C. to jump for joy