感動する · 感謝の気持ちでいっぱいになる
誰かの親切、寛大さ、または思いやりに心が動かされた時にぴったりの表現です!🥰 純粋な感謝の気持ちを表し、「ありがとう」以上の深い感動を伝えることができます。✨
💡 **豆知識!** 「to be touched」は、通常はポジティブな感謝の気持ちを表しますが、「彼らの苦しみに心を動かされた(I was touched by their struggle)」のように、共感や悲しみを表す真剣な文脈で使われることもあります。しかし、日常会話では、たいてい誰かの行動に対する感謝や感動を伝えるために使われます。物を物理的に「触る(touching)」こととは混同しないように注意しましょう!😉
「to be touched」という表現を最も自然に使うのはどんな時ですか? A. 🎁 誰かがあなたにとても心のこもった手作りのプレゼントをくれた時。 B. 🗣️ 道で偶然誰かにぶつかってしまった時。 C. 🏃 バスに間に合うように急いでいる時。