これを選べば間違いなし · これは良い選択だよ · 失敗しないよ
お店で何を買うか迷っている時ってありますよね?🧐 友達が一つを指差して「You can't go wrong with this!」と言ったら、「これなら絶対に間違いなしだよ!」「きっと満足するよ!」という意味なんです。信頼できる良い選択だって太鼓判を押してくれているんですね。後悔なし、お買い物成功!👍😉
💡 **知っ得情報!** このフレーズは、商品やサービス、さらにはレストランの推薦にも使えますよ!🍜 品質が高い、価値がある、または一般的に満足できるというニュアンスを含んでいます。「You can't go wrong *with* X」のように特定の物に対して使うことも、何か行動を勧める際に「You can't go wrong *by* doing X」のように使うこともできます。例えば、「新しいノートパソコン?MacBook Proなら間違いなしだよ!」といった感じです!💻
「You can't go wrong with this」を最も適切に使う状況はどれ? A. 😩 買ったばかりのものをすぐに後悔している時。 B. 👍 友達に自信を持って商品を勧める時。 C. 💸 とても高価で手が届かない商品を見つけた時。