さっと片付ける · 手早く終わらせる
長い買い物リストがあるけれど、急いでいる時にぴったり！😱 時間を無駄にせず、脇道に逸れることなく、サッと全てを終わらせたい時に使う表現です。まるでショッピングのスーパーパワーを発揮するような感じですね。⚡🛍️
💡 **ポイント！** この表現は買い物だけでなく、どんなタスクでも素早く効率的にこなす時に使えます。家事や仕事、食事の時にも使えますよ！例えば、「I made short work of that pizza!」（そのピザ、あっという間に平らげたよ！）のように。🍕 ただし、手抜きではなく、効率的に迅速に処理するという意味です。
次の中で「to make short work of something」を買い物の文脈で最もよく表している状況はどれですか？ A. 💨 リストを持って店に入り、15分ですべてを手に入れ、会計を済ませた。 B. 🛒 何時間も価格を比較し、購入を迷っていた。 C. 🛍️ 一つの商品を買ってから、一時間ほどぶらぶらして他には何も買わなかった。